2011 青少年選擇獎Teen Choice Awards

2011 青少年選擇獎Teen Choice Awards

副站長Joeann Yan 熱情翻譯 

  

這是一個經由觀眾網路票選而出的獎項 

頒獎典禮上有許多你喜愛的美劇明星出席 千萬別錯過了喔!

 

電視獎項TV Awards

 

    
最佳電視節目選擇獎Choice TV Show Drama: “Gossip Girl.”

  
最佳電視節目男演員獎

Choice TV Actor Drama: Chace Crawford, “Gossip Girl.”

  
最佳電視節目女演員獎

Choice TV Actress Drama: Blake Lively, “Gossip Girl.”

  
最佳科幻電視節目

Choice TV Show Fantasy/Sci-Fi: “The Vampire Diaries”

最佳科幻電視節目男演員

Choice TV Actor Fantasy/Sci-Fi: Ian Somerhalder, “The Vampire Diaries.”

  
最佳科幻電視節目女演員

Choice TV Actress Fantasy/Sci-Fi: Nina Dobrev, “The Vampire Diaries.”

  
最吸睛電視節目男演員

Choice TV Male Scene Stealer: Michael Trevino, “The Vampire Diaries.”

  
最吸睛電視節目女演員

Choice TV Female Scene Stealer: Katerina Graham, “The Vampire Diaries.”

  
最佳動作類電視節目

Choice TV Show Action: “NCIS: Los Angeles.”

  
最佳動作類電視節目男演員

Choice TV Actor Action: Shane West, “Nikita.”

  
最佳動作類電視節目女演員

Choice TV Actress Action: Linda Hunt, “NCIS: Los Angeles.”

  
最佳電視節目大壞蛋

Choice TV Villain: Justin Bieber, “CSI.”

  
最佳電視動畫

Choice TV Animated Show: “The Simpsons.”

  
最佳選秀節目

Choice TV Reality Competition Show: “American Idol.”

  
最佳實境秀

 Choice TV Reality Show: “Jersey Shore.”

  

年度電視名人

Choice TV Personality: Jennifer Lopez, “American Idol.”

  
最佳實境

Choice TV Male Reality/Variety Star: Paul “Pauly D” Del Vecchio, “Jersey Shore.”

  
最佳實境秀

Choice TV Female Reality/Variety Star: The Kardashians, “Keeping Up with the Kardashians.”

    
最佳喜劇類電視節目

Choice TV Show Comedy: “Glee.”

    
最佳喜劇類電視節目男演員

Choice TV Actor Comedy: Cory Monteith, “Glee.”

  
最佳喜劇類電視節目女演員

Choice TV Actress Comedy: Selena Gomez, “Wizards of Waverly Place.”

年度突破電視藝人

Choice TV Breakout Star: Darren Criss, “Glee.”

  
年度突破電視節目

Choice TV Breakout Show: “The Voice.”

    
最佳夏季檔期電視節目

Summer TV Show: “Pretty Little Liars.”
  

最佳夏季電視節目女演員

Choice Summer TV Star Female: Lucy Hale, “Pretty Little Liars.”

    
最佳夏季電視節目男演員

Choice Summer TV Star Male: Ian Harding, “Pretty Little Liars.”

其他 Other Awards

 

    
最佳動作片

Choice Movie Action: “玩命關頭5 (Fast Five).”

  
最佳電影男演員

Choice Movie Actor Action: Johnny Depp, “色遇(The Tourist).”

  
最佳電影女演員

Choice Movie Actress Action: Angelina Jolie, “色遇(The Tourist).”

  
最佳科幻片

Choice Movie Sci-Fi/Fantasy: “哈利波特:死神的聖物I(Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1).”

  

   

最佳科幻片女演員

Choice Movie Actress Sci-Fi/Fantasy: Emma Watson“哈利波特:死神的聖物I  

  

最佳科幻片男演員

Choice Movie Actor Sci-Fi/Fantasy: Taylor Lautner, “暮光之城:蝕(The Twilight Saga: Eclipse).”

  

  
最佳喜劇片

Choice Movie Comedy: “霸凌女教師(Bad Teacher).”

  
最佳喜劇片男演員

Choice Movie Actor Comedy: Justin Timberlake, “霸凌女教師(Bad Teacher).”

  
最佳喜劇片女演員

Choice Movie Actress Comedy: Cameron Diaz, “霸凌女教師(Bad Teacher).”

  
最佳愛情喜劇

Choice Movie Romantic Comedy: “破處女王(Easy A).”

  
最佳愛情喜劇男演員

Choice Movie Actor Romantic Comedy: Ashton Kutcher, “飯飯之交(No Strings Attached).”

  
最佳愛情喜劇女演員

Choice Movie Actress Romantic Comedy: Emma Stone, “破處女王(Easy A).”

  
最佳劇情片

Choice Movie Drama: “黑天鵝(Black Swan).”

  
最佳劇情片男演員

Choice Movie Actor Drama: Robert Pattinson, “大象的眼淚(Water for Elephants).”

  
最佳劇情片女演員

Choice Movie Actress Drama: Natalie Portman, “黑天鵝(Black Swan).”
  

最佳驚悚片

Choice Movie Horror: “鬼入鏡(Paranormal Activity 2).”

  
最佳動畫長片配音

Choice Animated Movie Voice: Johnny Depp, “飆風雷哥(Rango).”

    

最佳銀幕大壞蛋

Choice Movie Villain: Tom Felton, “哈利波特:死神的聖物I  

  
最佳銀幕之吻

Choice Movie Liplock: Emma Watson and Daniel Radcliffe, “哈利波特:死神的聖物I

  

最來電銀幕情侶

Choice Movie Chemistry: Adam Sandler and Jennifer Aniston, “愛情大臨演(Just Go With It).”

  
最佳發飆演技獎

Choice Movie Hissy Fit: Ed Helms, “醉後大丈夫2(The Hangover Part II).”

  
最吸睛銀幕男演員

Choice Movie Male Scene Stealer: Kellan Lutz, “暮光之城:蝕(The Twilight Saga: Eclipse).”

  
最吸睛銀幕女演員

Choice Movie Female Scene Stealer: Ashley Greene, “暮光之城:蝕(The Twilight Saga: Eclipse).”

  
年度突破銀幕男演員

Choice Movie Breakout Male: Alex Pettyfer, “獵殺第四行者(I Am Number Four)” and “(野獸情人)Beastly.”

  
年度突破銀幕女演員

Choice Movie Breakout Female: Brooklyn Decker, “愛情大臨演(Just Go With It).”

  
最佳夏季電影

Choice Summer Movie: “哈利波特:死神的聖物II (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2).”

 

  

最佳夏季電影男演員

Choice Summer Movie Star Male: Daniel Radcliffe, “哈利波特:死神的聖物II

  

最佳夏季電影女演員

Choice Summer Movie Star Female: Emma Watson, “哈利波特:死神的聖物II

  

最佳男歌手

Choice Music Male Artist: Justin Bieber.

  
最佳女歌手

Choice Music Female Artist: Taylor Swift.

終極無敵青少年超級偶像

Ultimate Choice Award: Taylor Swift.

  
最佳對唱歌手

Choice Music Group: Selena Gomez and The Scene.

最佳單曲

Choice Music Single: “Who Says,” Selena Gomez and The Scene.

  
最佳 R&B／嘻哈歌手

Choice Music R&B/Hip-Hop Artist: Eminem.

  
最佳 R&B／嘻哈歌曲

Choice Music R&B/Hip-Hop Track: “Run the World (Girls),” Beyonce.

  
最佳搖滾樂團

Choice Music Rock Group: Paramore.

最佳搖滾歌曲

Choice Music Rock Track: “Monster,” Paramore.

  
最佳男鄉村歌手

Choice Music Male Country Artist: Keith Urban

  
最佳女鄉村歌手

Choice Music Female Country Artist: Taylor Swift.

  
最佳鄉村樂團

Choice Music Country Group: Lady Antebellum.

  
最佳鄉村單曲

Choice Music Country Single: “Mean,” Taylor Swift.

年度突破歌曲

Choice Music Breakup Song: “Back to December,” Taylor Swift.

  
最佳愛情歌曲

 Choice Music Love Song: “Love You Like a Love Song,” Selena Gomez.

  
年度突破歌手

Choice Music Breakout Artist: Bruno Mars.

最佳夏季專輯男歌手

Choice Summer Music Star Male: Bruno Mars.

  
最佳夏季專輯女歌手

Choice Summer Music Star Female: Katy Perry.

 

Choice Summer Song: “Skyscraper,” Demi Lovato.

最佳夏季歌曲

  

最時尚紅地毯男星

Choice Red Carpet Fashion Icon Male: Zac Efron.

    
最時尚紅地毯女星

Choice Red Carpet Fashion Icon Female: Taylor Swift.

  
最性感男藝人

Coice Male Hottie: Justin Bieber.

最性感女藝人

Choice Female Hottie: Selena Gomez.

  
最幽默藝人

Choice Comedian: Ellen DeGeneres.

  
最佳推特藝人

Choice Twit Justin Bieber.

  
最佳吸血鬼

Choice Vampire: Robert Pattinson.

  
年度網路紅人

Choice Web Star: Rebecca Black.

最佳男運動員 Choice Athlete Male: Shaun White.
最佳女運動員 Choice Athlete Female: Shawn Johnson.
 

 

紅地毯及典禮相片 :